Dizajnérsky byt 5 minút od centra Košíc / Designer apartment 5 minutes from the center of Kosice

Ponúkam na prenájom zrekonštruovaný trojizbový byt v Košiciach, nachádzajúci sa v obľúbenej mestskej časti Košice – Sever na ulici Slovenskej jednoty. Tehlový byt je situovaný na druhom poschodí novozrekonštruovaného a zatepleného bytového domu a má výmeru 53 m2. Byt bol navrhnutý dizajnérskym štúdiom Furnicoolture a disponuje novým nábytkom na mieru, množstvom funkčných úložných priestorov, modernými a štýlovými nábytkovými kúskami. Byt je kompletne zariadený, vrátane kuchynských spotrebičov, práčky, televízora apod. V celom byte sú plastové okná a vstup tvoria bezpečnostné dvere. K bytu prináleží balkón, pivnica a možnosť uskladnenia bicyklov či kočiarov v priestrannej kočikárni. Bytový dom má výťah a taktiež nové vybavenie – domofóny, schránky, svietidlá na fotobunku, bezpečnostné dvere k pivniciam a kočikárni. Susedia sú priateľskí, tichí a nápomocní.

Dispozícia bytu pozostáva zo vstupnej chodby, vybavenej vstavanou skriňou a kovovým vešiakom, z kúpeľne, zariadenej rohovou vaňou, umývadlom, práčkou a vstavanou skriňou. Z chodby sa taktiež vchádza na samostatnú toaletu, ktorá je súčasne bidetom (tzv. wcbidet systém). Opačným koniec chodby ústi do kuchynskej časti, v ktorej je situovaná ergonomicky praktická kuchyňa v tvare U, vybavená spotrebičmi – chladnička s mrazničkou, umývačka riadu, plynová sklokeramická varná doska, elektrická rúra, digestor, mikrovlnka, rýchlovarná kanvica a bežným kuchynským vybavením ako sú hrnce, riady, poháre a pod. Kuchynská časť bytu je priamo spojená s jedálňou, ktorú tvorí štvormiestny drevený stôl a stoličky a tiež obývačkou. Z obývačky, tvorenej celočalúnenou pohovkou, konferenčným stolíkom taburetkou a štýlovým svietidlom, TV skrinkou s policami a televízorom sa vychádza na malý moderný balkónik. Byt disponuje dvoma spálňami, pričom vo väčšej z nich sa nachádza manželská posteľ a veľká šatníková skriňa. V menšej spálni je umiestnená jednolôžková posteľ, skriňa, komoda, knižnica s úložným priestorom na periny a taktiež veľký pracovný stôl so zásuvkovým úložným boxom. Orientácia bytu je na juh – sever, pričom denná časť je situovaná na juh a časť so spálňami je smerovaná na sever s výhľadom do pokojného dvora.

Keďže ulica Slovenskej jednoty je na hranici územia plateného parkovania, parkovanie vo dvore a priľahlej Tolstého ulici je zdarma.

Cena prenájmu za jeden mesiac je 730 € vrátane energií, neobmedzeného 1Gb internetu a Antik TV. K cene nájmu sa pripočítava vratná kaucia v hodnote jedného mesačného nájmu. Byt je voľný od 1.6.2024. Bližšie informácie Vám rada poskytnem na telefónnom čísle 0905 590 042.

-----------------------------------
We offer for rent renovated three bedroom apartment in Kosice, located in the popular part of Kosice - North on the Slovenskej jednoty street. Brick apartment is situated on the second floor of newly renovated and insulated apartment building and has an area of 53 m2. The apartment was designed by the design studio Furnicoolture and has new tailor-made furniture, lots of functional storage space, modern and stylish furniture pieces. The apartment is fully furnished, including kitchen appliances, washing machine, TV, etc. Throughout the apartment are plastic windows and in the entrance is a security door. The apartment includes a balcony, cellar and the possibility of storing bicycles or carriages in the pram. The apartment building has a lift and new equipment - domophones, post boxes, photocell lamps and security doors. The neighbors are friendly, quiet and helpful.

The apartment consists of entrance hall, equipped with built-in wardrobe and hanger, bathroom, equipped with corner bath, sink, washing machine and built-in wardrobe. From the hallway are doors to separate toilet, which is also a bidet too (the so-called wcbidet system). The opposite end of the hallway leads into the kitchen area where is located the ergonomically practical U-shaped kitchen, equipped with appliances - fridge and freezer, dishwasher, gas ceramic hob, electric oven, hood, microwave, kettle and common kitchen equipment such as pots, dishes, glasses, etc. Kitchen part of the apartment is directly connected to the dining room, which consists of a wooden table and four chairs. The living room, consisting of a fully upholstered sofa, a coffee table with a stool and a stylish lamp, a TV cabinet with shelves and a TV, leads onto a small modern balcony. The apartment has two bedrooms, the larger has a double bed and a large wardrobe. In the smaller bedroom there is a single bed, wardrobe, commode, a library with duvet storage place and a large work desk with drawer storage box. The orientation of the apartment is south - north, the daily part is situated to the south and the bedroom part is oriented to the north with a view to the quiet courtyard.

The Slovenskej jednoty street is on the border of paid parking area, so parking in the yard and adjacent Tolstého street is free.

Rental price for one month is 730 € including energy, unlimited 1Gb internet and Antik TV. The price of the rent is accompanied by a refundable deposit of one month's rent. The apartment is available from 1.6.2024. For more information please call 0905 590 042.